Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'Subtitle'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • News & Announcement
    • Apple News
    • ข่าวประชาสัมพันธ์
    • ประกาศจากเวบไซต์
  • Free to Talk
    • Freemac Club
    • Mac Hardware
    • Mac OS & Software
    • iPhone / iPod / iPad / AppleTV / Apple Watch
    • BB / Android / SmartPhone / MobilePhone
    • Gadget / อุปกรณ์เสริม / ต่อพ่วง / เคส / กระเป๋า / เม้าส์
    • D.I.Y.
    • ห้องกล้อง
    • ห้องตัดต่อ
    • ห้องเสียง
    • ห้อง Designer
    • ห้องเกม
    • สัพเพเหระกับ Mac
  • คลังกระทู้น่าสนใจ
    • Review
    • Tips & Tricks
  • Freemac Mall
    • Freemac Mall
    • ประกาศของหาย
  • Photo Club's Gallery

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


AIM


MSN


Website URL


ICQ


Yahoo


Jabber


Skype


Location


Mac


iPhone


iPod


iPad


Facebook


Twitter

Found 2 results

  1. สวัสดีครับ หนังที่ซื้อผ่าน iTunes เราสามารถเอาซับไทยมาลงได้ไหมครับ เพราะส่วนใหญ่จะไม่มีซับเลย ถ้าทำได้ต้องทำอย่างไรหรือครับ. ป.ล. ลักษณะเหมือนดูหนังแล้วแอดซับไทยเพิ่มลงไปผ่านทาง VLC น่ะครับ
  2. คุยปนถามนะครับ...เนื่องจากผมงงเหมือนกันว่ายังไง เพราะเวลาผมไปที่แม่สายแล้วซื้อแผ่นหนังที่แม่สายมาดู ผมจะเปิด Sub Thai แต่มันไม่มีให้เลือก แต่พอเลือกที่ Traditional Chinese กลับปรากฏว่าเป็น Sub Thai ผมเลยงงๆว่าตกลง Traditional Chinese นี่บางทีก็หมายถึง Sub Thai หรือเปล่าครับ?(สำหรับแผ่นนอก) เท่าที่ผมนั่งดูก็เป็นหลายแผ่นเลยทีเดียว นอกจากแผ่นที่ปั๊มในประเทศไทยน่ะครับ แต่ที่แปลกใจที่สุดคือ Sub Thai ที่มาจากแผ่นนอกนั้นหลายเรื่องเลยที่เป็น Sub แปลแบบในโรงภาพยนตร์ แต่แผ่นไทยหลายเรื่องก็ใช้ Sub Thai ที่แปลไม่เหมือนในโรง บางทีคนชอบอ่าน Sub อย่างผมนี่ก็งงๆเหมือนกัน.
×