Jump to content
mingmac

ส่งเมลล์จากแมคเป็นไทยแล้วคนพีซีอ่านเป็นต่างดาว

Recommended Posts

งงมากเลยครับ ทั้งที่ใช้ Font เหมือนเครื่องแมคตัวอื่นๆในออฟฟิศ แต่ไม่รู้ทำไมเวลาผมreply เมลล์กลับไปทีไรก็จะกลายเป็ภาษาต่างดาวไปซะทุกทีน่ะครับ ลองแล้วทั้งไม่ Text Encode-->Thai Windows และทั้ง Encode ใครทราบวิธีบอกหน่อยครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ปัญหาเดียวกันเคยเป็นเมื่อนานมากแล้วครับ ผมเซฟตัวเองด้วยการเปลี่ยนเป็น Plain text ช่วยได้

 

แต่ที่ประสบปัญหาอยู่ตอนนี้คือ

เมลจาก PC ส่งมาเครื่องแมค 2 เครื่องแล้วเป็นภาษาต่างดาว 1 เครื่องครับ

แถม Encoding ให้อ่านไม่ได้ด้วย... บางทีถ้ามี Attach file มาด้วย จะไม่เห็นอะไรเลย

นอกจาก Code ต่างดาวเต็มไปหมด(Copy ไปวางใน pages ได้เป็นร้อยหน้า A4เลย)

 

สันนิษฐานมั่วๆไว้ก่อนว่า น่าจะเกี่ยวกะ Exchange Server ไม่ได้เกี่ยวกับเครื่อง Client

ไม่งั้นต้องแก้ได้ด้วย text encoding ก็ได้แต่ทำใจ :!tuzki026:

Share this post


Link to post
Share on other sites

ปัญหาเดียวกันเคยเป็นเมื่อนานมากแล้วครับ ผมเซฟตัวเองด้วยการเปลี่ยนเป็น Plain text ช่วยได้

 

แต่ที่ประสบปัญหาอยู่ตอนนี้คือ

เมลจาก PC ส่งมาเครื่องแมค 2 เครื่องแล้วเป็นภาษาต่างดาว 1 เครื่องครับ

แถม Encoding ให้อ่านไม่ได้ด้วย... บางทีถ้ามี Attach file มาด้วย จะไม่เห็นอะไรเลย

นอกจาก Code ต่างดาวเต็มไปหมด(Copy ไปวางใน pages ได้เป็นร้อยหน้า A4เลย)

 

สันนิษฐานมั่วๆไว้ก่อนว่า น่าจะเกี่ยวกะ Exchange Server ไม่ได้เกี่ยวกับเครื่อง Client

ไม่งั้นต้องแก้ได้ด้วย text encoding ก็ได้แต่ทำใจ :!tuzki026:

 

 

ได้ยินมาเหมือนกันครับเรื่อง Exchange Server ไม่เคยคิดว่าจะกระทบกับคนอื่นด้วย สงสัยจะเป็นจริง เดี๋ยวติดต่อ IT ดีกว่า ขอบคุณครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

ไม่น่าจะเกี่ยวกับ Exchange ครับ เพราะผมไม่เคยเจอปัญหานี้เลย ทั้ง ๆ ที่ Exchange ของที่ทำงานผมก็อยู่ที่อเมริกา และทีมงาน IT ผมที่อเมริกาก็ไม่ได้เข้าใจภาษาไทย และไม่ได้ปรับปรุงระบบอะไรเลย ปัญหานี้เป็นปัญหาของฝั่ง Windows ที่ปรับแต่งค่าภาษาไทยไม่ถูกต้องเองครับ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×